When you’re in a hurry, here are the steps (Note: this is using thrift-1.0.0-dev, which is currently unreleased).
I suppose you already have a decent version of Xcode installed, as well as homebrew.
Okay, now, grab the source code from GitHub, then:
Use the traditional method:
Or, using Cmake to generate the Xcode project (way more easier):